Back in May 2024, Google announced that YouTube would be getting some new ad formats on TVs, including a format that would place ads on screen whenever the video was left paused. There was no timeline given for when this format would start rolling out, but it appears to be showing up for some users now.
https://9to5google.com/2024/09/11/youtube-pause-ad-tv-update/